تاريخ السريان: 9 يونيو 2026
باختصار: KinMate مدير سجلات شخصية. تبقى مستنداتك على جهازك بشكل افتراضي. ولا نقرأها أبداً.
KinMate هو مدير سجلات شخصية ومنظّم معلومات عائلية. يساعدك وعائلتك على إبقاء المستندات الصحية وتذكيرات العناية والسجلات الشخصية منظّمة في مكان خاص واحد. KinMate ليس خدمة طبية، ولا منصة طب عن بُعد، ولا أداة تشخيص، ولا مقدّم علاج، ولا منتج تأمين. وهو لا يجري أي مراقبة طبية من أي نوع.
المستندات الصحية (ملفات PDF والصور)، والنص المستخرج منها، والشروحات المولّدة بالذكاء الاصطناعي، والسجلات الشخصية التي تُدخلها (مثل تذكيرات العناية أو أسماء الأدوية أو تسميات الحالات) تُخزّن محلياً في التخزين الآمن داخل جهازك. ولا يُرفع أي من هذا المحتوى إلى خوادم KinMate.
لتوفير تسجيل الدخول والمشاركة العائلية والتذكيرات والاشتراك والمزامنة عبر الأجهزة، نحتفظ بما يلي في حسابك: بريدك الإلكتروني وطريقة تسجيل دخولك؛ والملفات التعريفية التي تنشئها (لنفسك، والمُعالين، والحيوانات الأليفة)؛ ومجموعة العائلة وعلاقات تنسيق العناية؛ ورموز الدعوة؛ وحالة الاشتراك؛ وأحداث الإحالة؛ ومعرّفات الأجهزة المستخدمة لمنع إساءة الاستخدام. وإذا فعّلت المزامنة عبر الأجهزة أو المشاركة العائلية، فإن الحقول المنظّمة التي تختار مشاركتها (مثل عناوين المستندات وتواريخها وأنواعها ونص ملخص الذكاء الاصطناعي) تُخزّن في حسابك لإتاحة عمل تلك المزايا. ولا تُرفع ملفات المستندات الأصلية إلى خوادم KinMate أبداً.
إذا فعّلت النسخ الاحتياطي السحابي، تُشفّر خزينتك المحلية على جهازك بـ AES-256-GCM باستخدام مفتاح تحتفظ به أنت وحدك، ثم تُرفع إلى مجلد داخل iCloud Drive أو Google Drive أو OneDrive الخاص بك. ولا يستلم KinMate أبداً محتويات الملفات، ولا رمز OAuth السحابي، ولا مفتاح فك التشفير.
عندما تنقر على 'شرح بالذكاء الاصطناعي' على مستند، يُرسل النص أو الصورة المعنية عبر وسيطنا الآمن إلى مزوّد نموذج لغوي كبير من جهة خارجية (حالياً Azure OpenAI) لغرض وحيد هو إنشاء الشرح. لا نستخدم بياناتك لتدريب النماذج، ولا نحتفظ بالطلب أو الناتج على خوادمنا. ويُخزّن الملخص الناتج على جهازك فقط. شروحات الذكاء الاصطناعي للفهم الشخصي فقط — وهي ليست استشارة طبية.
نستخدم مجموعة صغيرة من المزوّدين لتقديم KinMate: Supabase (الحساب، والمصادقة، والمزامنة السحابية المنظّمة)، وApple App Store وGoogle Play (فوترة الاشتراك)، وAzure OpenAI (شروحات الذكاء الاصطناعي عبر وسيطنا، بلا احتفاظ)، وFirebase Cloud Messaging (إشعارات Android الفورية، الرموز فقط)، ومزوّدو OAuth الذين تختارهم لـ BYOC (Google، وMicrosoft، وApple iCloud). ولا ندمج أي SDK إعلاني من جهة خارجية، ولا SDK للتحليلات السلوكية، ولا SDK للإبلاغ عن الأعطال.
نرسل رموز تسجيل الدخول والتحقق من الحساب إلى بريدك الإلكتروني عبر مزوّد لتسليم البريد. ولا نستخدم بريدك الإلكتروني لأغراض التسويق دون موافقتك المنفصلة الصريحة.
تُعالَج الاشتراكات المدفوعة بواسطة Apple App Store أو Google Play وفقاً لشروطهما. ولا نرى أو نخزّن أبداً التفاصيل الكاملة لبطاقة الدفع.
لا نشغّل أي SDK إعلاني من جهة خارجية. ولا نبيع بياناتك الشخصية أو نؤجّرها أو نشاركها مع وسطاء البيانات. ويُموَّل KinMate من الاشتراكات فقط.
يمكنك حذف حسابك من داخل التطبيق (الإعدادات ← حذف الحساب). وعند التأكيد نعطّل الحساب نهائياً، ونعيد تسمية البريد الإلكتروني بحيث يُحرَّر العنوان الأصلي إليك مجدداً، ونعلّم كل صفّ من جانب الخادم مرتبط بمعرّف المستخدم الخاص بك بأنه محذوف. وتُزال البيانات المحلية عند إلغاء تثبيت التطبيق أو باستخدام الإعدادات ← مسح البيانات المحلية. أما البيانات التي نسختها سابقاً إلى سحابتك الخاصة فتبقى تحت سيطرتك — أدِرها أو احذفها من مزوّد السحابة مباشرة.
حسب مكان إقامتك (على سبيل المثال GDPR في الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة، أو CCPA في كاليفورنيا، أو PIPL في الصين القارية)، قد يكون لك الحق في الوصول إلى بياناتك الشخصية أو تصحيحها أو تصديرها أو حذفها، وفي الاعتراض على معالجات معيّنة. راسلنا على kinmate@elolin.com من العنوان المرتبط بحسابك وسنردّ خلال وقت معقول.
قد يعالج مزوّدو خدماتنا الخلفية البيانات في دول غير دولتك. وحيثما يقتضي القانون، نعتمد على ضمانات مناسبة لهذا النقل، بما في ذلك البنود التعاقدية القياسية.
KinMate غير موجّه للأطفال دون سن 13 (أو الحد الأدنى للسن في دولتك) ولا نجمع بياناتهم عن علم. وقد يدير شخص بالغ ملفاً تعريفياً لمُعال نيابة عن طفل كجزء من تنسيق العناية العائلية؛ ويكون الشخص البالغ مسؤولاً عن ذلك المحتوى.
تُحمى البيانات أثناء النقل بـ TLS. وتُشفّر النسخ الاحتياطية السحابية في BYOC بـ AES-256-GCM باستخدام مفتاح تحتفظ به أنت وحدك. وتُحمى بيانات الحساب بأمان على مستوى الصفوف (RLS) بحيث لا يمكنك الوصول إلا إلى سجلاتك الخاصة.
قد نحدّث هذه السياسة. وستنعكس التغييرات الجوهرية في تاريخ السريان أعلاه، وحيثما يكون مناسباً، تُعرض داخل التطبيق.
لأسئلة الخصوصية، أو طلبات أصحاب البيانات، أو حذف البيانات: kinmate@elolin.com.
